Interpretatioun fir séier an engem Dram ze gesinn vum Ibn Sirin an Nabulsi

Lafen ass eng ganz wichteg Aart vu Sport, déi hëlleft de Kierper ze revitaliséieren a schafft fir den Häerzmuskel ze stäerken an huet vill gesondheetlech a psychologesch Virdeeler, awer wat ass d'Interpretatioun vu gesinn Lafen an engem Dram Wat mir vläicht vill Mol gesinn.

D'Visioun vum Lafen huet vill verschidde Konnotatiounen an Interpretatiounen, déi sech an hirer Interpretatioun ënnerscheeden no der Situatioun an där Dir an Ärem Dram lafe gesinn hutt, an no ob de Seer e Mann, eng Fra oder en eenzegt Meedchen ass.

En egypteschen spezialiséierte Site deen eng Grupp vu Senior Dolmetscher vun Dreem a Visiounen an der arabescher Welt enthält.

Interpretatioun vu gesinn Lafen an engem Dram vum Ibn Sirin

• Den Ibn Sirin seet, wann Dir an engem Dram gesitt datt Dir an Ärer Plaz leeft an net e Schrëtt no vir maache kënnt, dann heescht dat datt et vill Energie an Iech ass an Dir wësst net wéi Dir se eidel maacht oder datt Dir leiden vu ville psychologesche Problemer.
• Wann Dir gesitt datt Dir laaft, awer fällt a stéisst beim Laafen, ass dëst Beweis datt Dir vill Schwieregkeeten am Liewen wäert stellen, déi Iech verhënnere kënnen Ären Dram z'erreechen an z'erreechen wat Dir am Liewen wëllt.
• Lafen ënner enger Grupp vu Frënn heescht intensiv Besuergnëss am Liewen, an dës Visioun kann Echec an Onméiglechkeet fir Ziler ze erreechen wéinst Verschwendung vill Zäit op Saachen vun kee Wäert uginn.
• Op enger desertéierter oder onbekannter Plaz laafen ass Beweis datt de Séier an engem grousse Problem ass, dee schwéier lass ze ginn, awer wann de Seer ënner Middegkeet leid, da kann dëst en Zeeche vum Doud vum Seeger sinn.
• Den Ibn Sirin seet, wann eng bestuete Fra gesäit datt si leeft, awer fillt sech ganz Angscht a ängschtlech, et heescht datt si vu schwéiere Probleemer am Liewen leid, an dës Visioun dréckt de psychologeschen Drock aus, aus deem d'Fra an hirem Liewen leid.
• Ibn Shaheen seetEng schwanger Fra ze gesinn, déi an engem Dram laafen, heescht datt d'Zäit vun der Gebuert no kënnt, an et ass Beweis vun enger einfacher Liwwerung an der gudder Gesondheet vun der schwangerer Fra. 

Interpretatioun vun enger Visioun Lafen an engem Dram fir eenzeg Fraen

• Eng eenzeg Fra ze gesinn, déi an engem Dram leeft, weist datt si vill Saache wäert erreechen, vun deenen hatt fir eng ganz laang Zäit gedreemt huet, an dëst wäert him ganz glécklech maachen.
• Wann de Dreamer während hirem Schlof lafe gesäit, ass dat en Zeeche vun der gudder Noriicht, déi hir geschwënn erreecht an hir Psyche staark verbessert.
• Am Fall wou de Visionär kuckt an hirem Dram laafen, dréckt dëst aus datt si vill Sue kritt, déi hir fäeg maachen hiert Liewen ze liewen wéi se gär huet.
• De Besëtzer vum Dram kucken an engem Dram laafen symboliséiert déi positiv Verännerungen, déi a ville Aspekter vun hirem Liewen optrieden a si ganz zefriddestellend sinn.
• Wann e Meedchen an hirem Dram laafen gesäit, ass dat en Zeechen datt si geschwënn eng Offer vum Bestietnes vun enger Persoun kritt, déi fir hatt ganz gëeegent ass, a si wäert direkt averstane sinn a si wäert ganz glécklech an hirem Liewen sinn hien.

Gesinn Lafen séier an engem Dram fir eenzeg Fraen

• Single Fraen ze gesinn, déi séier an engem Dram lafen, beweist datt si vill Saache kréien, vun deenen se scho laang gedreemt hunn, an dëst wäert se ganz glécklech maachen.
• Wann d'Träumer séier während hirem Schlof gesäit, dann ass dat en Zeeche vun der reichend Gutt, déi se an den nächsten Deeg wäert hunn, well si Angscht Gott (den Allmächtegen) an all seng Handlungen, déi si ënnerhëlt.
• Am Fall wou de Visionär an hirem Dram kuckt séier lafen, dann dréckt dat d'Gutt Noriicht aus, déi hir Oueren erreechen an hir Psyche staark verbesseren.
• De Besëtzer vum Dram séier an hirem Dram ze gesinn, symboliséiert déi positiv Verännerungen, déi a ville Aspekter vun hirem Liewen optrieden a si ganz zefriddestellend sinn.
• Wann e Meedchen dreemt séier ze laafen, ass dat en Zeechen datt si vill Sue kritt, déi hir fäeg maachen hiert Liewen ze liewen wéi se gär huet.

Interpretatioun vum Lafen am Reen an engem Dram fir eenzeg Fraen

• Single Fraen am Reen an engem Dram ze gesinn, weist op dat glécklecht Liewen dat se während där Period genéissen, well se gär alles vermeiden wat hinnen Unerkennung verursaache kann.
• Wann de Dreamer während hirem Schlof am Reen gesinn huet, ass dat en Zeeche vu gudde Fakten, déi ronderëm si geschéien an hir Konditioune staark verbesseren.
• Am Fall wou de Visionär an hirem Dram nogekuckt huet am Reen ze lafen, dann dréckt dëst hir Erreeche vu ville Saachen aus, vun deenen hatt gedreemt huet, an dëst wäert hatt ganz glécklech maachen.
• Kuckt de Besëtzer vum Dram am Reen an engem Dram laafen, symboliséiert d'Gutt Noriicht, déi hir geschwënn erreecht an hir Psyche staark verbessert.
• Wann e Meedchen dreemt am Reen ze laafen, ass dat en Zeeche vu positiven Ännerungen, déi a ville Aspekter vun hirem Liewen optrieden an hir zefriddestellend sinn.

Interpretatioun vun engem Dram iwwer Lafen a laachen fir eenzeg Fraen

• Eng eenzeg Fra ze gesinn, déi an engem Dram laafen a laacht, beweist datt si geschwënn eng Offer vum Bestietnes vun enger Persoun kritt, déi fir hatt ganz gëeegent ass, a si wäert direkt domat averstanen a si wäert ganz glécklech an hirem Liewen mat him sinn.
• Wann d'Träumer während hirem Schlof laafen a laacht gesäit, ass dat en Zeeche vun den beandrockende Leeschtungen, déi si a ville Aspekter vun hirem Liewen erreechen wäert a si ganz zefriddestellend sinn.
• Am Fall wou de Visionär an hirem Dram nogekuckt laafen a laacht, dann dréckt dëst déi gutt Saache aus, déi ronderëm hatt geschéien, a verbessert hir Konditioune staark.
• D'Besëtzer vum Dram kucken a laacht an engem Dram symboliséiert déi positiv Verännerungen, déi a ville Aspekter vun hirem Liewen optrieden a si ganz zefriddestellend sinn.
• Wann e Meedchen dreemt vu laafen a laachen, dann ass dat en Zeechen vun hirer Iwwerleeënheet an hire Studien an hir Erreeche vun den héchste Graden, déi hir Famill ganz houfreg op hatt maachen.

Interpretatioun vun gesinn Lafen an engem Dram fir eng bestuet Fra

• Eng bestuete Fra ze gesinn, déi an engem Dram leeft, weist hir Fäegkeet fir vill vun de Schwieregkeeten ze iwwerwannen, déi si duerchgaang ass, a si wäert an den nächsten Deeg méi bequem sinn.
• Wann de Dreamer während hirem Schlof lafe gesäit, ass dat en Zeeche vun hirer Reconciliatioun mat hirem Mann no enger laanger Period vun Meenungsverschiddenheeten, déi an hirer Bezéiung herrscht hunn, an hir Affäre wäerte méi stabil sinn duerno.
• Am Fall wou de Visionär kuckt an hirem Dram laafen, beweist dat datt si vill Sue wäert hunn, déi hir fäeg sinn d'Scholden ze bezuelen déi op hatt accumuléiert sinn.
• De Besëtzer vum Dram kucken an engem Dram laafen symboliséiert déi positiv Verännerungen, déi a ville Aspekter vun hirem Liewen optrieden a si ganz zefriddestellend sinn.
• Wann eng Fra an hirem Dram lafe gesäit, ass dat en Zeeche vu gudder Noriicht, déi hir séier erreecht an hir Psyche staark verbessert.

Interpretatioun vun engem Dram iwwer eng Persoun déi no mir fir eng bestuete Fra leeft

• Eng bestuete Fra an engem Dram ze gesinn vun engem Lafen no hirem, weist datt si vill Problemer a Krisen ausgesat gëtt, déi hatt guer net an engem net gudden Zoustand bréngen.
• Wann d'Träumer een während hirem Schlof no hirem Lafen gesäit, ass dat en Zeeche vu schlechter Nouvelle, déi hir erreeche wäert an an e Staat vu grousser Trauregkeet tauchen.
• Am Fall wou de Visionär een an hirem Dram no hirem Lafen gesäit, beweist dat datt si an e ganz schlëmme Schwieregkeete wäert sinn, aus deem se net fäeg ass einfach erauszekommen.
• Den Träumer an hirem Dram kucken vun engem deen no hirem laaft symboliséiert datt hatt duerch eng Finanzkris geet, déi hir vill Scholden sammelt ouni se ze bezuelen.
• Wann eng Fra een an hirem Dram no hirem Lafen gesäit, ass dat en Zeeche vun hirer Onméiglechkeet, iergendeng vun hiren Ziler z'erreechen wéinst de villen Hindernisser, déi an hirem Wee stinn an hir verhënneren dat ze maachen.

Interpretatioun vu gesinn Lafen an engem Dram fir eng schwanger Fra

• Wann Dir eng schwanger Fra an engem Dram gesinn laafen, weist datt d'Geschlecht vun hirem nächste Puppelchen e Jong wäert sinn a si wäert him ganz gutt erhéijen a ganz houfreg sinn op dat wat hien an Zukunft erreechen wäert.
• Wann d'Träumer während hirem Schlof laafen gesäit, ass dat eng Indikatioun datt si guer keng Schwieregkeete wäert leiden während hirer Liwwerung vun hirem Kand, an d'Situatioun wäert friddlech passéieren.
• Am Fall wou de Visionär kuckt an hirem Dram laafen, dréckt dëst hir Begeeschterung aus, d'Instruktioune vun hirem Dokter op de Bréif ze verfollegen fir sécherzestellen datt hire Fetus guer kee Schued leid.
• D'Besëtzer vum Dram kucken an engem Dram laafen symboliséiert déi reichend Segen, déi si an den nächsten Deeg genéisst, déi d'Arrivée vun hirem Kand begleeden, well hie vu grousse Virdeel fir seng Elteren wäert sinn.
• Wann eng Fra dreemt vu Lafen, ass dat en Zeeche vu gudder Noriicht, déi hir séier erreechen an hir Psyche staark verbesseren.

Interpretatioun vun gesinn Lafen an engem Dram fir eng gescheed Fra

• Eng gescheed Fra ze gesinn, déi an engem Dram laafen, weist datt si vun de Saachen entlooss gëtt, déi fréier hir grouss Unerkennung verursaacht hunn, a si wäert an den nächsten Deeg méi bequem sinn.
• Wann d'Träumer während hirem Schlof laafen gesäit, ass dat en Zeechen datt si d'Hindernisser iwwerwonne huet, déi verhënnert hunn hir Ziler z'erreechen, an d'Strooss viraus gëtt duerno geplatzt.
• Am Fall wou de Visionär kuckt an hirem Dram laafen, dréckt dat aus fir d'Problemer ze iwwerwannen, déi hir ëmginn hunn, an hir Affäre wäerten an de kommende Perioden méi stabil sinn.
• D'Besëtzer vum Dram kucken an engem Dram laafen, symboliséiert datt si vill Saache erreechen wäert, vun deenen se scho laang gedreemt huet, an dëst wäert hatt an engem Zoustand vu groussem Gléck maachen.
• Wann eng Fra an hirem Dram lafe gesäit, dann ass dat en Zeeche vu gudder Noriicht, déi hir séier erreechen an hir Psyche staark verbesseren.

Interpretatioun vu gesinn Lafen an engem Dram fir e Mann

• E Mann ze gesinn, deen an engem Dram leeft, beweist datt hie probéiert Suen ze sammelen an ze sammelen, och wann seng Quelle illegal sinn, an hie muss sech selwer an dësen Aktiounen iwwerpréiwen ier et ze spéit ass.
• Wann den Träumer während sengem Schlof laafen gesäit, ass dat en Zeechen datt et vill Probleemer gëtt, déi hien während der Period leeft, an déi verhënneren datt hien a sengem Liewen bequem fillt.
• Am Fall wou de Seer kuckt a sengem Dram laafen, dréckt dëst seng Belaaschtung fir vill net sou gutt Tëschefäll aus, déi hien an engem Zoustand vu grousser Nout bréngen.
• De Besëtzer vum Dram kucken, deen an engem Dram leeft, symboliséiert säi Verloscht vu vill Suen als Resultat vun der grousser Stéierung vu sengem Geschäft a senger Onméiglechkeet eppes dovunner ze bezuelen.
• Wann eng Persoun a sengem Dram lafe gesäit, ass dat en Zeechen datt hien a ganz schlëmme Schwieregkeete wäert sinn, aus deem hien guer net fäeg ass erauszekommen.

Interpretatioun vun engem Dram iwwer Lafen ewech vun engem

• D'Dreamer ze gesinn, déi an engem Dram vun enger Persoun lafen a flüchten, weist op déi vill Probleemer a Krisen, déi si während där Period duerchgoe wäert a verhënnert datt hatt iwwerhaapt bequem fillt.
• Wann eng Persoun a sengem Dram gesäit laafen a flüchten vun enger Persoun, dann ass dat en Indikatioun datt hien u vill schlechten Tëschefäll ausgesat gëtt, déi him an engem Zoustand vun Nout a grousser Verärgerung maachen.
• Am Fall wou de Seeger a sengem Schlof kuckt, laafen a flüchten vun enger Persoun, dann dréckt dat déi schlecht Nouvelle aus, déi seng Oueren erreeche wäert an hien an e groussen Zoustand vun Trauregkeet tauchen.
• De Besëtzer vum Dram kucken ze lafen a vun enger Persoun flüchten symboliséiert datt hien duerch eng Finanzkris geet, déi him vill Scholden sammelt ouni fäeg ze bezuelen.
• Wann e Mann a sengem Dram gesäit laafen a flüchten vun engem, dann ass dat en Zeechen datt hien a ganz eeschte Schwieregkeete wäert sinn, aus deem hien guer net fäeg ass erauszekommen.

Gesinn déi Doudeg an engem Dram no mir lafen

• Den Träumer an engem Dram vun den Doudegen no him ze gesinn, beweist seng Onméiglechkeet, ee vu sengen Ziler z'erreechen wéinst de villen Hindernisser, déi a sengem Wee stinn an him dat verhënneren.
• Wann eng Persoun a sengem Dram den Doudegen no him leeft gesäit, dann ass dat en Zeeche vu schlechter Noriicht, déi seng Oueren erreeche wäert an hien an e Staat vu grousser Trauregkeet taucht.
• Am Fall wou de Seen den Doudegen no him während sengem Schlof kuckt, weist dat un, datt hien an engem ganz seriöen Dilemma ass, aus deem hien guer net méi einfach erauskënnt.
• De Besëtzer vum Dram an engem Dram vun den Doudegen no him ze kucken, symboliséiert säi Verloscht vu vill Suen hannert sengem Geschäft, wat vill verschlechtert, an hien wäert net fäeg sinn mat der Situatioun gutt ze këmmeren.
• Wann e Mann a sengem Dram gesäit déi Doudeg Persoun no him lafen, dann ass dat en Zeeche vun de falsche Saachen, déi hien engagéiert, wat him eng schwéier Zerstéierung verursaache wäert, wann hien se net direkt stoppt.

Interpretatioun vun engem Dram iwwer Lafen a laachen

• Den Träumer ze gesinn an engem Dram laafen a laachen weist datt hien vill Ziler erreechen wäert, déi hie fir eng ganz laang Zäit verfolgt huet, an dëst wäert him ganz glécklech maachen.
• Wann eng Persoun a sengem Dram laafen a laacht gesäit, ass dat en Zeeche vu gudder Noriicht, déi him geschwënn erreechen wäert a seng Psyche staark verbesseren.
• Am Fall wou de Seer kuckt während sengem Schlof laafen a laacht, reflektéiert dat déi positiv Verännerungen, déi a ville Aspekter vu sengem Liewen optrieden an him ganz zefriddestellend sinn.
• Kuckt de Besëtzer vum Dram lafen a laacht an engem Dram symboliséiert datt hie vill Suen wäert hunn, déi him fäeg maachen säi Liewen ze liewen wéi hie gär huet.
• Wann e Mann a sengem Dram laafen a laachen gesäit, ass dat en Zeechen datt hien vill vun de Probleemer léist, aus deem hien a sengem Liewen gelidden huet, an duerno wäert hien méi bequem sinn.

Interpretatioun vun engem Dram iwwer Barfuß lafen

• Wann Dir den Träumer an engem Dram barfouss gesinn laafen, beweist datt hien eng ganz no Persoun verluer huet an datt hien als Resultat an e Staat vu grousser Trauregkeet wäert kommen.
• Wann eng Persoun a sengem Dram barfouss laafen gesäit, ass dat en Zeechen datt hien u vill Probleemer a Krisen ausgesat gëtt, déi him an engem groussen Zoustand vu Ressentiment maachen.
• Am Fall wou de Seeger während sengem Schlof barfuß kuckt, laafen, weist dat op eng schlecht Nouvelle, déi seng Oueren erreeche wäert an hien an e Staat vu grousser Trauregkeet taucht.
• Kuckt de Besëtzer vum Dram barfuß an engem Dram, symboliséiert datt hien an e ganz schlëmme Schwieregkeete wäert sinn, vun deem hien guer net fäeg ass erauszekommen.
• Wann e Mann dreemt barfuß ze lafen, dann ass dat en Zeechen datt hie vill Suen verléiert well hien net gutt ëm säi Geschäft këmmert.

Lafen am Reen an engem Dram

• Den Träumer ze gesinn, deen am Reen an engem Dram leeft, weist op dat vill Gutt dat hien an den nächsten Deeg wäert hunn, well hien Angscht Gott (den Allmächtegen) an all sengen Handlungen, déi hien ënnerhëlt.
• Wann eng Persoun a sengem Dram am Reen lafe gesäit, dann ass dat en Zeeche vu gudder Noriicht, déi him geschwënn erreechen wäert a seng Psyche staark verbesseren.
• Am Fall wou de Dreamer am Reen während sengem Schlof kuckt, reflektéiert dat déi positiv Verännerungen déi a sengem Liewen optrieden a wäert him ganz zefriddestellend sinn.
• Kuckt de Besëtzer vum Dram am Reen an engem Dram ze lafen symboliséiert datt hien vill Saache wäert erreechen, vun deenen hie laang gedreemt huet, an dëst wäert him immens frou maachen.
• Wann e Mann a sengem Dram am Reen lafe gesäit, ass dat en Zeechen datt d'Suergen an d'Problemer, déi hien a sengem Liewen leiden, verschwannen, an duerno wäert hien méi bequem sinn.

Schwieregkeeten an engem Dram lafen

• Den Träumer an engem Dram iwwer d'Schwieregkeet vum Lafen ze gesinn, weist op déi vill Hindernisser, déi säi Wee presentéieren an him verhënneren, seng Ziler z'erreechen, an dëst mécht hien an engem Zoustand vu grousser Ressentiment.
• Wann eng Persoun a sengem Dram d'Schwieregkeet vum Lafen gesäit, dann ass dat en Indikatioun datt hien op vill net sou gutt Tëschefäll ausgesat gëtt, déi him guer net an engem gudden Zoustand maachen.
• Am Fall wou de Seer während sengem Schlof d'Schwieregkeet vum Lafen kuckt, dann dréckt dëst déi schlecht Nouvelle aus, déi hien kritt, an dréckt hien an e groussen Zoustand vun Trauregkeet.
• Kuckt de Besëtzer vum Dram an engem Dram vun der Schwieregkeet vum Laafen symboliséiert datt hien an e ganz eeschte Schwieregkeete wäert sinn, datt hien net fäeg ass aus einfach erauszekommen.
• Wann e Mann a sengem Dram d'Schwieregkeet vum Lafen gesäit, dann ass dat en Zeechen datt hien duerch eng Finanzkris geet, déi him vill Scholden sammelt ouni seng Fähegkeet ee vun hinnen ze bezuelen.

Interpretatioun vum Lafen an engem Dram vun enger eenzeger Fra vum Nabulsi ze gesinn

• Den Imam Al-Nabulsi seet, wann en eenzegt Meedchen an hirem Dram gesäit datt si staark leeft a weider geet, da bedeit dës Visioun d'Erfëllung vu Wënsch an Ziler, Victoire am Liewen a Fortschrëtter no vir.
• Vun engem fortlafen heescht datt dat eenzegt Meedchen ënner Vernoléissegkeet an Echec am Liewen leid, a bedeit datt hatt Feinde huet.
• Eng eenzeg Fra ze gesinn laafen wéinst der Flucht vun engem Léiw, Stier oder ee vun de Raubdéieren ass eng vun de Visiounen, déi dem Meedchen gutt Noriicht bréngt datt si geschwënn engagéiert gëtt, an datt et een ass deen hatt gär huet a wëll sinn geschwënn mat hir assoziéiert.
• Lafen no enger spezifescher Persoun am Dram vun enger eenzeger Fra heescht datt si probéiert en Zil z'erreechen, a wann se him follegt, heescht dat dëst Zil z'erreechen a vice versa.

Quellen: -

1- D'Buch Muntakhab al-Kalam fi Tafsir al-Ahlam, Muhammad Ibn Sirin, Dar al-Ma'rifah Editioun, Beirut 2000.
2- The Dictionary of Interpretation of Dreams, Ibn Sirin a Sheikh Abd al-Ghani al-Nabulsi, Enquête vum Basil Braidi, Editioun vun der Al-Safaa Library, Abu Dhabi 2008.
3- D'Buch vun Parfümerie Al-Anam an der Interpretatioun vun engem Dram, Sheikh Abdul Ghani Al-Nabulsi.
4- D'Buch vu Signaler an der Welt vun Ausdréck, Imam Al-Mu'abar Ghars Al-Din Khalil Bin Shaheen Al-Dhaheri, Enquête vum Sayed Kasravi Hassan, Editioun vum Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut 1993.